Constitution and those who are implementing it

 Yes, you're right — Dr. B. R. Ambedkar made a profound statement on this very idea in his concluding speech to the Constituent Assembly of India on November 25, 1949. Here's the exact quotation:

“However good a Constitution may be, if those who are implementing it are not good, it will prove to be bad. However bad a Constitution may be, if those who are implementing it are good, it will prove to be good.”
— Dr. B. R. Ambedkar, Constituent Assembly Debates, Volume 11, November 25, 1949

This quote comes from his final address before the adoption of the Indian Constitution, where he emphasized the importance of ethical leadership and governance over mere legal frameworks. Would you like the full context or a link to the original debate transcript?

ఇదే మాటను డా. బి. ఆర్. అంబేడ్కర్ గారు ఈ విధంగా చెప్పారు. దీన్ని తెలుగు లో అనువదిస్తే:

"ఏ రాజ్యాంగమైనా ఎంత మంచిదైనప్పటికీ, దాన్ని అమలు చేసే వారు మంచివాళ్లు కాకపోతే, అది చెడ్డదిగా మారిపోతుంది. అదే విధంగా, ఒక రాజ్యాంగం ఎంత చెడ్డదైనప్పటికీ, దాన్ని అమలు చేసే వారు మంచివాళ్లయితే, అది మంచిదిగా మారుతుంది."
— డా. బి. ఆర్. అంబేడ్కర్, భారత రాజ్యాంగ సభలోని తుదిప్రసంగం, నవంబర్ 25, 1949

ఇది అంబేడ్కర్ విజ్ఞతను, రాజ్యాంగ కంటే పాలకుల స్వభావం ఎంత ముఖ్యమో తెలియజేసే గొప్ప వాక్యం.
ఇంకా దీని చారిత్రక నేపథ్యం గురించి కావాలా?